право

I
ср.
  1. 1.
    хокук
    • конституционное право — конституция белән тәэмин ителгән хокук
    • право на труд — хезмәткә хокук
  2. 2.
    (наука)хокук, хокук фәне
    • древнерусское право — борынгы Русь хокукы
    • гражданское право — гражданлык хокукы
  3. 3.
    (возможность действовать каким-л. образом)хокук, хак, хаклылык
    • иметь право преподавать — укытырга хакы булу
    • право критиковать недостатки в работе — эштәге кимчелекләрне тәнкыйтьләү хокукы
  4. 4.
    (основание, причина)хокук, нигез, сәбәп
    • по какому праву Вы так говорите? — болай әйтергә нинди хокукыгыз бар?
  5. 5.
    мн.права(документ)хокук, права
    • учиться на права — права алырга уку
    • водительские права — (автомобиль, мотоцикл һ.б.) йөртүчеләр правасы
II
сл.разг.
чын, чынлап та, дөрестән дә
  • мне, право, неудобно — миңа, чынлап та, уңайсыз
  • я, право, не знаю, что мне делать — чыннан да, мин нәрсә эшләргә дә белмим