йокымсырау

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәйокымсыраргайокымсырамаска
Инфинитив на -мак/-мәкйокымсырамак
Имя действияйокымсырауйокымсырамау
Причастие настоящего временийокымсыраучыйокымсырамаучы
Причастие прошедшего временийокымсыраганйокымсырамаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакйокымсыраячакйокымсырамаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыйокымсырыйсыйокымсырамыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арйокымсырарйокымсырамас
Деепричастие сопутствия действиюйокымсырапйокымсырамыйча
Деепричастие предшествия действиюйокымсыраганчыйокымсырамаганчы
Деепричастие постдействияйокымсырагачйокымсырамагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениейокымсырыймйокымсырайокымсырасынйокымсырыйкйокымсырагызйокымсырасыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)йокымсырамыймйокымсырамайокымсырамасынйокымсырамыйкйокымсырамагызйокымсырамасыннар
Условное наклонениейокымсырасамйокымсырасаңйокымсырасайокымсырасакйокымсырасагызйокымсырасалар
Условное наклонение (отр. форма)йокымсырамасамйокымсырамасаңйокымсырамасайокымсырамасакйокымсырамасагызйокымсырамасалар
Настояще-будущее времяйокымсырыймйокымсырыйсыңйокымсырыййокымсырыйбызйокымсырыйсызйокымсырыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)йокымсырамыймйокымсырамыйсыңйокымсырамыййокымсырамыйбызйокымсырамыйсызйокымсырамыйлар
Прошедшее категорическое вр.йокымсырадымйокымсырадыңйокымсырадыйокымсырадыкйокымсырадыгызйокымсырадылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)йокымсырамадымйокымсырамадыңйокымсырамадыйокымсырамадыкйокымсырамадыгызйокымсырамадылар
Прошедшее неопределённое вр.йокымсыраганмынйокымсырагансыңйокымсыраганйокымсыраганбызйокымсырагансызйокымсыраганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)йокымсырамаганмынйокымсырамагансыңйокымсырамаганйокымсырамаганбызйокымсырамагансызйокымсырамаганнар
Будущее категорическое вр.йокымсыраячакмынйокымсыраячаксыңйокымсыраячакйокымсыраячакбызйокымсыраячаксызйокымсыраячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)йокымсырамаячакмынйокымсырамаячаксыңйокымсырамаячакйокымсырамаячакбызйокымсырамаячаксызйокымсырамаячаклар
Будущее неопределённое вр.йокымсырармынйокымсырарсыңйокымсырарйокымсырарбызйокымсырарсызйокымсырарлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)йокымсырамамйокымсырамассыңйокымсырамасйокымсырамабызйокымсырамассызйокымсырамаслар
неперех.
  1. 1.
    прям.перен.дремать, задрёмывать-задремать, впадать/впасть в дремоту; забыться
    ◊дремота, дрёма, полусон
    • табигать йокымсыраган — природа дремлет (впала в дремоту)
  2. 2.
    • в знач. прил.йокымсыраган — см. йокымсыраулы
      • йокымсыраган кыяфәт — сонливый вид
  3. 3.
    клевать носом; дремать; лежать в забытьи; быть пассивным, равнодушным
    • в знач. нареч.йокымсырап — прям.перен.в дремотном (полусонном) состоянии
      • йокымсырап утыру — сидеть в полусонном состоянии
    • йокымсырап яту — лежать в дремотном состоянии
      • йокымсырап яшәү — жить в дремотном состоянии
Устойчивые сочетания