кайнар

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
кайнарракиң кайнар
  1. 1.
    горячий
    • кайнар шулпа — горячий бульон
    • кайнар чәй — горячий чай
  2. 2.
    горячий, накалённый, раскалённый, обжигающий
    • кайнар таба — раскалённая сковорода
    • пляждагы кайнар ком — обжигающий песок на пляже
  3. 3.
    горячий, жгучий, обжигающий, палящий (об огне, солнце), знойный (климат, день и т. п.)
    • кайнар кояш битне кыздыра — горячее солнце палит лицо
    • кайнар көн — жаркий день
  4. 4.
    перен.
    1. а)
      горячий, пылкий, страстный
      • кайнар баш — горячая голова
      • кайнар йөрәк — пылкое сердце
    2. б)
      горячий, страстный, пламенный, пылкий, жгучий
      • кайнар теләк — страстное желание
      • кайнар сәлам — горячий привет
    3. в)
      горячий, темпераментный, азартный, очень сильный
      • кайнар чыгышлар — горячие выступления
      • кайнар бәхәс — темпераментный спор
  5. 5.
    перен.горячий, вспыльчивый, необузданный
    • кайнар кеше — вспыльчивый человек
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы