Suzlek
рус → тат
жгучий
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
кайнар
,
эссе
,
өтеп
алучы
,
кызу
жгучие лучи солнца
— кояшның өтеп ала торган нурлары
жгучий ветер пустыни
— чүлнең кайнар җиле
2.
(о холоде)
чатнама
,
чеметтереп
ала
торган
,
зәмһәрир
; (о боли)
үзәккә
үтә
торган
,
бик
каты
,
йөрәккә
тиярлек
жгучий холод
— чатнама суык
3.
перен.
тирән
,
зур
,
бик
нык
жгучее раскаяние
— бик нык үкенү
Фразеологизмы
жгучие слёзы
—
кайнар
күз
яшьләре
жгучий брюнет
—
чем
-
кара
чәчле
ир
кеше
жгучие вопросы современности
—
хәзерге
заманның
көнүзәк
мәсьәләләре