калын

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
калынракиң калын
  1. 1.
    толстый
    • калын такта — толстая доска
    • калын журнал — толстый журнал
  2. 2.
    толстый, густой, сплошной
    • калын май катлавы — толстый слой жира
    • ипигә калын ягылган бал — густо намазанный на хлеб мёд
  3. 3.
    1. а)
      дремучий, глухой, частый
      • калын урман — дремучий лес
    2. б)
      густой
      • калын чәч — густые волосы
  4. 4.
    1. а)
      толстый, полный; тучный
      • калын кеше — толстый человек
      • калын гәүдәле — с полной фигурой; полнотелый
    2. б)
      толстый, полный, крупный, мясистый (о частях лица)
      • калын иреннәр — полные губы
  5. 5.
    густой, полнозвучный, низкий, басовитый (о звуке, голосе)
    • калын тавышлы гудок — басовитый гудок
    • калын тавыш — низкий голос
  6. 6.
    толстый, плотный; грубый
    • калын тукыма — толстая ткань
    • калын киндер — плотный холст, грубый холст; парусина
Устойчивые сочетания
  • калын сузыклар — лингв.твёрдые гласные
  • калын хәреф — полигр.жирный шрифт
Фразеологизмы