Suzlek
тат → рус
кем
местоимение
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
кем
кемнәр
Прит.
кемнең
кемнәрнең
Д.
кемгә
кемнәргә
В.
кемне
кемнәрне
М.
кемдә
кемнәрдә
Исх.
кемнән
кемнәрдән
1.
вопр.
кто
(кемнең чья, кемгә кому, кемне кого, кемнән от кого, кемдә у кого)
кем сөйли?
— кто говорит?
кемгә ачуланасың?
— на кого ты сердишься?
ещё 5
2.
с указ. и выделительным знач. (обычно с частицей менә) кто (именно тот, этот)
менә кем барысын да белә
— вот кто всё знает
менә кемгә рәхмәт әйтергә кирәк
— вот кого надо благодарить
3.
с разделит. знач. при составлении двух (или нескольких) предл. (с повторением кем в начале каждого) кто..., кто... (один — другой, одни — другие)
кем радио тыңлый, кем телевизор карый
— кто слушает радио, кто телевизор смотрит
4.
относит. присоединяет придаточное
предложение
к главному предложению с соотносительным словом шул кто ...,
тот
погов.
кем эшләми, шул ашамый
— кто не работает, тот не ест
Устойчивые сочетания
кем (генә) булмас
—
мало
ли кто
кем булса да, кем дә булса
—
кто-либо
,
кто-нибудь
кем булып
— в качестве кого, кем (работает)
кем генә булмасын
— кто бы (то) ни был,
любой
,
всякий
кем-кем, ә...
— кто-кто, а...
ещё 7
Викисловарь