Suzlek
тат → рус
кирле-мырлы
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
разг.
1.
бестолково, противоречиво
кирле-мырлы сөйләү
— говорить бестолково (противоречиво)
2.
плохо
;
так-сяк
кирле-мырлы эшләү
— работать так-сяк
3.
недружно,
плохо
; то
так
, то
сяк
кирле-мырлы яшәү
— жить недружно (плохо); жить то так, то сяк
4.
косо-криво; кирле-мырлы атлау
шагать
косо-криво; кирле-мырлы язу писать косо-криво
Фразеологизмы
кирле-мырлы йөрү
—
быть
не в духе
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
упрямый
,
строптивый
(человек)
2.
капризный
,
неустойчивый
(о погоде)