Suzlek
тат → рус
кияү
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
кияү
кияүләр
Прит.
кияүнең
кияүләрнең
Д.
кияүгә
кияүләргә
В.
кияүне
кияүләрне
М.
кияүдә
кияүләрдә
Исх.
кияүдән
кияүләрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
киявем
киявебез
2-е
киявең
киявегез
3-е
кияве
кияүләре
1.
жених
кияү белән кәләшне котлау
— поздравить жениха и невесту
2.
молодой
муж
,
супруг
(в первые годы брака)
3.
этногр.
зять
(муж дочери или младшей сестры)
погов.
ерак кияүнең башына чатыр коралар, якын кияүнең башына таяк оралар
— далёкому зятю — зонт над головой, близкому зятю — палкой по голове
4.
в знач. нареч.
кияүдә
—
замужем
Устойчивые сочетания
кияү бәлеше
—
этногр.
первое
приглашение
зятя в гости и
угощение
его родителями невесты
кияү бүләге
—
этногр.
личные подарки жениха невесте
кияү егет
—
шафер
,
дружка
кияү камчысы
—
бот.
зопник клубненосный
кияү келәте (бүлмәсе)
—
этногр.
помещение
,
где
оставляют новобрачных
наедине
ещё 11
Фразеологизмы
кияү егете кебек
—
как
жених
Викисловарь