котаю

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәкотаергакотаймаска
Инфинитив на -мак/-мәккотаймак
Имя действиякотаюкотаймау
Причастие настоящего временикотаючыкотаймаучы
Причастие прошедшего временикотайганкотаймаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаккотаячаккотаймаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыкотаясыкотаймыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аркотаеркотаймас
Деепричастие сопутствия действиюкотаепкотаймыйча
Деепричастие предшествия действиюкотайганчыкотаймаганчы
Деепричастие постдействиякотайгачкотаймагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениекотайыймкотайкотайсынкотайыйккотаегызкотайсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)котаймыймкотаймакотаймасынкотаймыйккотаймагызкотаймасыннар
Условное наклонениекотайсамкотайсаңкотайсакотайсаккотайсагызкотайсалар
Условное наклонение (отр. форма)котаймасамкотаймасаңкотаймасакотаймасаккотаймасагызкотаймасалар
Настояще-будущее времякотаямкотаясыңкотаякотаябызкотаясызкотаялар
Настояще-будущее время (отр. форма)котаймыймкотаймыйсыңкотаймыйкотаймыйбызкотаймыйсызкотаймыйлар
Прошедшее категорическое вр.котайдымкотайдыңкотайдыкотайдыккотайдыгызкотайдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)котаймадымкотаймадыңкотаймадыкотаймадыккотаймадыгызкотаймадылар
Прошедшее неопределённое вр.котайганмынкотайгансыңкотайганкотайганбызкотайгансызкотайганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)котаймаганмынкотаймагансыңкотаймаганкотаймаганбызкотаймагансызкотаймаганнар
Будущее категорическое вр.котаячакмынкотаячаксыңкотаячаккотаячакбызкотаячаксызкотаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)котаймаячакмынкотаймаячаксыңкотаймаячаккотаймаячакбызкотаймаячаксызкотаймаячаклар
Будущее неопределённое вр.котаермынкотаерсыңкотаеркотаербызкотаерсызкотаерлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)котаймамкотаймассыңкотаймаскотаймабызкотаймассызкотаймаслар
неперех.разг.
  1. 1.
    1. а)
      становиться/стать состоятельным, оправляться/оправиться (после какой-л. беды)
      • янгыннан соң котаеп китә алмау — долго не оправиться после пожара (от последствий пожара)
    2. б)
      оправиться, поправляться/поправиться, выздоравливать/выздороветь (обычно после болезни)
      • посл.котаймас тән булмас — были бы кости — мясо нарастёт (букв. нет тела, которое бы не поправилось)
  2. 2.
    становиться/стать уютным
  3. 3.
    заиметь в достаточном количестве; разбогатеть
    • погов.угры малга котаймас — у вора не будет достатка; кузнец без ножа (-сапожник без сапог)