коткару
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | коткарырга | коткармаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | коткармак | |
| Имя действия | коткару | коткармау |
| Причастие настоящего времени | коткаручы | коткармаучы |
| Причастие прошедшего времени | коткарган | коткармаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | коткарачак | коткармаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | коткарасы | коткармыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | коткарыр | коткармас |
| Деепричастие сопутствия действию | коткарып | коткармыйча |
| Деепричастие предшествия действию | коткарганчы | коткармаганчы |
| Деепричастие постдействия | коткаргач | коткармагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | коткарыйм | коткар | коткарсын | коткарыйк | коткарыгыз | коткарсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | коткармыйм | коткарма | коткармасын | коткармыйк | коткармагыз | коткармасыннар |
| Условное наклонение | коткарсам | коткарсаң | коткарса | коткарсак | коткарсагыз | коткарсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | коткармасам | коткармасаң | коткармаса | коткармасак | коткармасагыз | коткармасалар |
| Настояще-будущее время | коткарам | коткарасың | коткара | коткарабыз | коткарасыз | коткаралар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | коткармыйм | коткармыйсың | коткармый | коткармыйбыз | коткармыйсыз | коткармыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | коткардым | коткардың | коткарды | коткардык | коткардыгыз | коткарды(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | коткармадым | коткармадың | коткармады | коткармадык | коткармадыгыз | коткармады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | коткарганмын | коткаргансың | коткарган | коткарганбыз | коткаргансыз | коткарганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | коткармаганмын | коткармагансың | коткармаган | коткармаганбыз | коткармагансыз | коткармаганнар |
| Будущее категорическое вр. | коткарачакмын | коткарачаксың | коткарачак | коткарачакбыз | коткарачаксыз | коткарачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | коткармаячакмын | коткармаячаксың | коткармаячак | коткармаячакбыз | коткармаячаксыз | коткармаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | коткарырмын | коткарырсың | коткарыр | коткарырбыз | коткарырсыз | коткарырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | коткармам(ын) | коткармассың | коткармас | коткармабыз | коткармассыз | коткармаслар |
перех.
- 1.
- 2.освободить/освобождать (из плена, из тюрьмы, из заключения, из-под ареста, из-под стражи)
- концлагерьдагы әсирләрне коткару — освободить пленных из концлагеря
- коллыктан коткару — освободить от рабства; раскабалить
- 3.прям.перен.освобождать/освободить кого-что-л. (от наказания, от ответственности, от платы за что-л. и т. п.); высвобождать/высвободить (из-под чьей-л. власти, от уплаты штрафа, дани); вызволять/вызволить, выручать/выручить кого-л. (из беды), избавлять/избавить (от кого, чего-л. или от каких-л. хлопот, от тяжёлой работы и т. п.)
- иптәшләрен коткарырга китү — пойти на выручку товарищей
- 4.освобождать/освободить, высвобождать/высвободить кого-что-л. от чего-л., удалять/удалить, снимать/снять с кого-чего-л. что-л. связывающее, стесняющее (зверя от пут, себя или руку от рук кого-л.)
Устойчивые сочетания
- коткарып алып калу, коткарып бетерү — освободить, избавить, спасти всех
- коткарып җибәрү (чыгару) — освободить, высвободить, выпустить на волю (из неволи, из клетки)
- коткарып калу
- 1.
- 2.