кыстыру

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәкыстырыргакыстырмаска
Инфинитив на -мак/-мәккыстырмак
Имя действиякыстырукыстырмау
Причастие настоящего временикыстыручыкыстырмаучы
Причастие прошедшего временикыстырганкыстырмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаккыстырачаккыстырмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыкыстырасыкыстырмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аркыстырыркыстырмас
Деепричастие сопутствия действиюкыстырыпкыстырмыйча
Деепричастие предшествия действиюкыстырганчыкыстырмаганчы
Деепричастие постдействиякыстыргачкыстырмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениекыстырыймкыстыркыстырсынкыстырыйккыстырыгызкыстырсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)кыстырмыймкыстырмакыстырмасынкыстырмыйккыстырмагызкыстырмасыннар
Условное наклонениекыстырсамкыстырсаңкыстырсакыстырсаккыстырсагызкыстырсалар
Условное наклонение (отр. форма)кыстырмасамкыстырмасаңкыстырмасакыстырмасаккыстырмасагызкыстырмасалар
Настояще-будущее времякыстырамкыстырасыңкыстыракыстырабызкыстырасызкыстыралар
Настояще-будущее время (отр. форма)кыстырмыймкыстырмыйсыңкыстырмыйкыстырмыйбызкыстырмыйсызкыстырмыйлар
Прошедшее категорическое вр.кыстырдымкыстырдыңкыстырдыкыстырдыккыстырдыгызкыстырды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)кыстырмадымкыстырмадыңкыстырмадыкыстырмадыккыстырмадыгызкыстырмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.кыстырганмынкыстыргансыңкыстырганкыстырганбызкыстыргансызкыстырганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)кыстырмаганмынкыстырмагансыңкыстырмаганкыстырмаганбызкыстырмагансызкыстырмаганнар
Будущее категорическое вр.кыстырачакмынкыстырачаксыңкыстырачаккыстырачакбызкыстырачаксызкыстырачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)кыстырмаячакмынкыстырмаячаксыңкыстырмаячаккыстырмаячакбызкыстырмаячаксызкыстырмаячаклар
Будущее неопределённое вр.кыстырырмынкыстырырсыңкыстырыркыстырырбызкыстырырсызкыстырырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)кыстырмам(ын)кыстырмассыңкыстырмаскыстырмабызкыстырмассызкыстырмаслар
перех.
  1. 1.
    зажимать/зажать (в тисках, под большой тяжестью); прижимать/прижать (массой); прищемлять/прищемить (себе ногу, палец)
  2. 2.
    1. а)
      засовывать/засунуть (в щель); затыкать/заткнуть
      ◊затыкание за, в
      • билгә кыстыру — заткнуть за пояс
    2. б)
      заворачивать/завернуть; подворачивать, подвёртывать/подвернуть
      ◊подвёртывание подо что (под края одежды, одеяла); подтыкать/подоткнуть
      ◊подтыкание
  3. 3.
    захватывать/захватить
    ◊захватывание, захват (щипцами, двумя пальцами, клешнями)
  4. 4.
    вделывать/вделать, вставлять/вставить
    ◊вделывание, вставление (бревна в сруб)
  5. 5.
    перен.разг.вставлять/вставить
    ◊вставление (в речь, текст, письмо какого-л. слова, имени кого-л.); упоминать/упомянуть (имя кого-л.)
    ◊упоминание (не совсем кстати)
    • «ләкин» сүзен кыстыру — вставить слово «но»
    • исемлеккә мине дә кыстыр — в список вставь (включи) и меня (и моё имя); не забудь вставить в список моё имя
Устойчивые сочетания