Suzlek
рус → тат
стащить
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
кого-что
өстерәп
(
сөйрәп
)
төшерү
;
тартып
төшерү
,
тартып
алу
; (с мели)
тартып
чыгару
стащить с лошади
— аттан сөйрәп төшерү
стащить мешок с телеги
— капчыкны арбадан сөйрәп төшерү
ещё 1
2.
что
разг.
(одежду, обувь с кого-л.)
салдырып
алу
,
тартып
салдырып
алу
; (с себя)
салып
ташлау
стащить чулки
— оекларны салдырып алу
3.
кого-что
(переместить)
сөйрәп
(
өстерәп
)
төшерү
,
тартып
илтү
,
тартып
илтеп
төшерү
стащить дерево в реку
— агачны елгага сөйрәп төшерү
стащить лодку в воду
— көймәне сөйрәп суга төшерү
4.
кого-что
ташу
,
ташып
кую
стащить дрова в сарай
— утынны сарайга ташып кую
стащить мешки в одно место
— капчыкларны бер урынга ташып кую
5.
кого-что
разг.
(украсть)
чәлдерү
,
урлау
стащить деньги
— акча чәлдерү