көй
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | көй | көйләр |
| Прит. | көйнең | көйләрнең |
| Д. | көйгә | көйләргә |
| В. | көйне | көйләрне |
| М. | көйдә | көйләрдә |
| Исх. | көйдән | көйләрдән |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | көйем | көйебез |
| 2-е | көйең | көйегез |
| 3-е | көйе | көйләре |
I
- 1.
- 2.о мелодичном звуке, издаваемом ветром
Устойчивые сочетания
- көй биреп тору — аккомпанировать (певцу, танцору)
- көй бозу — фальшивить (в музыке); диссонировать
- көй көйләү — напевать (петь) какую-л. мелодию
- көй чыгару — сочинять/сочинить музыку (мелодию)
- көй чыгаручы — композитор, музыкант
II
лад, порядок, слаженность, согласие, мир, единодушие
- эшнең көе юк — нет порядка в работе; работа не ладится
- көйсез тормыш тормыш түгел инде — жизнь без лада (согласия) не жизнь
Фразеологизмы