оят

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.оятоятлар
Прит.оятныңоятларның
Д.ояткаоятларга
В.оятныоятларны
М.ояттаоятларда
Исх.ояттаноятлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-еоятымоятыбыз
2-еоятыңоятыгыз
3-еоятыояты
  1. 1.
    стыд, позор; срам, стыд и срам, позорище; срамота прост.
    • оятыннан кая керергә белмәү — не знать, куда деться от стыда
    • погов.оят үлемнән яман — позор хуже смерти
  2. 2.
    разг.совесть
    • оят белергә кирәк — надо иметь совесть
    • синең оятың юк — у тебя нет совести
Фразеологизмы
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
постыдный, неприличный, позорный; зазорный прост.
  • оят эш эшләү — совершить неприличный поступок
  • оят сүз әйтү — сказать неприличное слово
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
стыдно, неприлично, позорно
  • язарга оят — неприлично писать
  • әйтергә оят — сказать стыдно (грех)