Suzlek
тат → рус
сукыр
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
прям.
перен.
слепой
◊
слепец
,
слепой
сукыр карт
— слепой старик
тумыштан сукыр
— слепой от рождения
ещё 5
2.
перен.
слепой
,
невежественный
,
тёмный
сукыр көчләр
— слепые (невежественные, тёмные) силы
3.
перен.
дырявый
,
испорченный
сукыр чикләвек
— гнилой орех
сукыр акча
— дырявая монета
Устойчивые сочетания
сукыр инә
—
иголка
без ушка
сукыр кигәвен
—
слепень
сукыр кычыткан
1.
бот.
яснотка, глухая
крапива
2.
диал.
пустырник
пятилопастный
сукыр лампа
—
коптилка
, лампа-мигалка
сукыр тап
—
анат.
слепое
пятно
(на глазу)
ещё 8
Фразеологизмы
сукыр бәхет
—
слепой
случай
сукыр бер тиенгә (тиен дә) тормый
— гроша медного (ломаного) не стоит; выеденного яйца не стоит
сукыр бер тиенем дә юк
— нет ни гроша за душой
сукыр бер тиенгә куймый
— ни в
грош
не ставит
сукыр да күрерлек
— и слепому
видно
ещё 7
Викисловарь