сыешу

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәсыешыргасыешмаска
Инфинитив на -мак/-мәксыешмак
Имя действиясыешусыешмау
Причастие настоящего временисыешучысыешмаучы
Причастие прошедшего временисыешкансыешмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаксыешачаксыешмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсысыешасысыешмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арсыешырсыешмас
Деепричастие сопутствия действиюсыешыпсыешмичә
Деепричастие предшествия действиюсыешканчысыешмаганчы
Деепричастие постдействиясыешкачсыешмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениесыешимсыешсыешсынсыешиксыешыгызсыешсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)сыешмимсыешмасыешмасынсыешмиксыешмагызсыешмасыннар
Условное наклонениесыешсамсыешсаңсыешсасыешсаксыешсагызсыешсалар
Условное наклонение (отр. форма)сыешмасамсыешмасаңсыешмасасыешмасаксыешмасагызсыешмасалар
Настояще-будущее времясыешамсыешасыңсыешасыешабызсыешасызсыешалар
Настояще-будущее время (отр. форма)сыешмимсыешмисеңсыешмисыешмибезсыешмисезсыешмиләр
Прошедшее категорическое вр.сыештымсыештыңсыештысыештыксыештыгызсыештылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)сыешмадымсыешмадыңсыешмадысыешмадыксыешмадыгызсыешмадылар
Прошедшее неопределённое вр.сыешканмынсыешкансыңсыешкансыешканбызсыешкансызсыешканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)сыешмаганмынсыешмагансыңсыешмагансыешмаганбызсыешмагансызсыешмаганнар
Будущее категорическое вр.сыешачакмынсыешачаксыңсыешачаксыешачакбызсыешачаксызсыешачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)сыешмаячакмынсыешмаячаксыңсыешмаячаксыешмаячакбызсыешмаячаксызсыешмаячаклар
Будущее неопределённое вр.сыешырмынсыешырсыңсыешырсыешырбызсыешырсызсыешырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)сыешмамсыешмассыңсыешмассыешмабызсыешмассызсыешмаслар
неперех.
  1. 1.
  2. 2.
    умещаться/уместиться, помещаться/поместиться, вмещаться/вместиться во что
    • елга ярларына сыешмый — река не умещается в своих берегах
    • юлга сыеша алмыйлар — не вмещаются в дорогу
  3. 3.
    редкоперен.укладываться/уложиться во что; см. сыю
    • аның җавабы башка сыешмый — его ответ не укладывается в голове
  4. 4.
    перен.(со словом үзара) совмещаться/совместиться
    • бу фикер икенчесе белән үзара сыешмаска да мөмкин — эта идея может не совмещаться с другой
    • бу принциплар үзара сыешмый — эти принципы не совмещаются
  5. 5.
    перен.уживаться/ужиться
    • кешеләр белән сыешмый — не уживается с людьми
  6. 6.
    перен.(после слов, обозначающих различные чувства) держать, сдерживать что; кипеть
    • ачуга сыеша алмый — кипит от злости
    • дәртенә сыеша алмый — не может сдержать свою страсть