такталану

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәтакталаныргатакталанмаска
Инфинитив на -мак/-мәктакталанмак
Имя действиятакталанутакталанмау
Причастие настоящего временитакталанучытакталанмаучы
Причастие прошедшего временитакталангантакталанмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячактакталаначактакталанмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсытакталанасытакталанмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-артакталаныртакталанмас
Деепричастие сопутствия действиютакталаныптакталанмыйча
Деепричастие предшествия действиютакталанганчытакталанмаганчы
Деепричастие постдействиятакталангачтакталанмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениетакталаныймтакталантакталансынтакталаныйктакталаныгызтакталансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)такталанмыймтакталанматакталанмасынтакталанмыйктакталанмагызтакталанмасыннар
Условное наклонениетакталансамтакталансаңтакталансатакталансактакталансагызтакталансалар
Условное наклонение (отр. форма)такталанмасамтакталанмасаңтакталанмасатакталанмасактакталанмасагызтакталанмасалар
Настояще-будущее времятакталанамтакталанасыңтакталанатакталанабызтакталанасызтакталаналар
Настояще-будущее время (отр. форма)такталанмыймтакталанмыйсыңтакталанмыйтакталанмыйбызтакталанмыйсызтакталанмыйлар
Прошедшее категорическое вр.такталандымтакталандыңтакталандытакталандыктакталандыгызтакталандылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)такталанмадымтакталанмадыңтакталанмадытакталанмадыктакталанмадыгызтакталанмадылар
Прошедшее неопределённое вр.такталанганмынтакталангансыңтакталангантакталанганбызтакталангансызтакталанганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)такталанмаганмынтакталанмагансыңтакталанмагантакталанмаганбызтакталанмагансызтакталанмаганнар
Будущее категорическое вр.такталаначакмынтакталаначаксыңтакталаначактакталаначакбызтакталаначаксызтакталаначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)такталанмаячакмынтакталанмаячаксыңтакталанмаячактакталанмаячакбызтакталанмаячаксызтакталанмаячаклар
Будущее неопределённое вр.такталанырмынтакталанырсыңтакталаныртакталанырбызтакталанырсызтакталанырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)такталанмамтакталанмассыңтакталанмастакталанмабызтакталанмассызтакталанмаслар
страд.неперех.
  1. 1.
    от такталау;обшиваться, быть обшитым доской
    • такталанган абзар — хлев, обшитый доской
  2. 2.
    уплотняться/уплотниться, слежаться и стать ровным (о земле, почве)
    ◊уплотнение и выравнивание (земли, почвы)
    • такталанган җиргә чәчмиләр — на уплотнённую землю не сеют
  3. 3.
    иметь, заиметь твёрдую и гладкую поверхность
    • такталанып беткән кайры тун — затвердевшая шуба — дублёнка
    • кулы такталанган — рука (кожа руки) его затвердела (букв. затвердевшая)