талану

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәталаныргаталанмаска
Инфинитив на -мак/-мәкталанмак
Имя действияталануталанмау
Причастие настоящего времениталанучыталанмаучы
Причастие прошедшего времениталанганталанмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакталаначакталанмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыталанасыталанмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арталанырталанмас
Деепричастие сопутствия действиюталаныпталанмыйча
Деепричастие предшествия действиюталанганчыталанмаганчы
Деепричастие постдействияталангачталанмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеталаныймталанталансынталаныйкталаныгызталансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)таланмыймталанматаланмасынталанмыйкталанмагызталанмасыннар
Условное наклонениеталансамталансаңталансаталансакталансагызталансалар
Условное наклонение (отр. форма)таланмасамталанмасаңталанмасаталанмасакталанмасагызталанмасалар
Настояще-будущее времяталанамталанасыңталанаталанабызталанасызталаналар
Настояще-будущее время (отр. форма)таланмыймталанмыйсыңталанмыйталанмыйбызталанмыйсызталанмыйлар
Прошедшее категорическое вр.таландымталандыңталандыталандыкталандыгызталандылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)таланмадымталанмадыңталанмадыталанмадыкталанмадыгызталанмадылар
Прошедшее неопределённое вр.таланганмынталангансыңталанганталанганбызталангансызталанганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)таланмаганмынталанмагансыңталанмаганталанмаганбызталанмагансызталанмаганнар
Будущее категорическое вр.таланачакмынталаначаксыңталаначакталаначакбызталаначаксызталаначаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)таланмаячакмынталанмаячаксыңталанмаячакталанмаячакбызталанмаячаксызталанмаячаклар
Будущее неопределённое вр.таланырмынталанырсыңталанырталанырбызталанырсызталанырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)таланмамталанмассыңталанмасталанмабызталанмассызталанмаслар
  1. 1.
    страд.от талау
  2. 2.
    • таланган авыл — ограбленная деревня
  3. 3.
    быть рваным, оборванным, лохматым (об одежде)
    • таланып беткән бишмәт — вконец оборванный бишмет
  4. 4.
    • в знач. прил.таланган — награбленный
      • таланган мал — награбленное добро