Suzlek
тат → рус
тулы
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.
превосх.
тулырак
иң тулы
1.
в разн. знач.
полный
тулы чиләк
— полное ведро
тулы савыт
— полный сосуд
ещё 7
2.
в определит. слож. сочет.
полно
-
тулы күкрәкле
— полногрудый
тулы сулы
— полноводный
ещё 2
3.
в постпозиции к сущ., обозначающему
место
,
вместилище
и т. п.
полно
,
полный
(
полон
) чего,
чем
, в чём
амбар тулы бодай
— амбар, полный пшеницей
авыл тулы кыз
— деревня полна девушками; в деревне девушек полно
ещё 3
4.
заполненный, наполненный чем
су белән тулы
— заполненный водой
вакыйгалар белән тулы гомер
— жизнь, наполненная событиями
5.
полных, целых
алда әле тулы өч ай
— впереди ещё целых три месяца
Устойчивые сочетания
тулы булмаган урта мәктәп
— неполная средняя
школа
тулы вәкаләтле
—
полномочный
(посол)
тулы дистәләр мат.
— круглые десятки
тулы канлы
—
полнокровный
тулы квадрат
—
мат.
полный
квадрат
тулы квадрат сан
— полное квадратное
число
ещё 16
Викисловарь
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
см.
тулысынча
тулы күрсәтү
— показать со всей полнотой
тулы әйтү
— сказать со всей ясностью
ещё 1
2.
в полном, заполненном виде
машиналар бик тулы килә
— машины идут в переполненном виде