тәвәккәл

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
тәвәккәлрәкиң тәвәккәл
  1. 1.
    1. а)
      рисковый, склонный идти на риск (о человеке и т. п.)
      • тәвәккәл егет — рисковый молодец
    2. б)
      бесшабашный
      • бик тәвәккәл кеше — довольно бесшабашный человек
    3. в)
      отчаянный, решительный; смелый
      • тәвәккәл таш ярыр — смелый города берёт (букв. расколет и камни)
  2. 2.
    рискованный (о деле, предприятии и т. п.)
    • тәвәккәл эш бу — это рискованное дело
  3. 3.
    уст.ухарский; щеголеватый
    • тәвәккәл егет — бравый молодец
Устойчивые сочетания
  • тәвәккәл бүрек — вид национальной шапки без наушников (букв. ухарская шапка)
  • тәвәккәл итү (кылу) — см. тәвәккәлләнү
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    рисково; рискованно
    • тәвәккәл кылану — вести себя рисково
  2. 2.
    уст.браво, ухарски, щеголевато
    • тәвәккәл киенү — ухарски одеваться
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.тәвәккәлтәвәккәлләр
Прит.тәвәккәлнеңтәвәккәлләрнең
Д.тәвәккәлгәтәвәккәлләргә
В.тәвәккәлнетәвәккәлләрне
М.тәвәккәлдәтәвәккәлләрдә
Исх.тәвәккәлдәнтәвәккәлләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-етәвәккәлемтәвәккәлебез
2-етәвәккәлеңтәвәккәлегез
3-етәвәккәлетәвәккәлләре
книжн. см.
  • тәвәккәллек
    • тәвәккәлгә бару — идти на риск