чагу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәчагаргачакмаска
Инфинитив на -мак/-мәкчакмак
Имя действиячагучакмау
Причастие настоящего временичагучычакмаучы
Причастие прошедшего временичакканчакмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакчагачакчакмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсычагасычакмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арчагарчакмас
Деепричастие сопутствия действиючагыпчакмыйча
Деепричастие предшествия действиючакканчычакмаганчы
Деепричастие постдействиячаккаччакмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениечагыймчакчаксынчагыйкчагыгызчаксыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)чакмыймчакмачакмасынчакмыйкчакмагызчакмасыннар
Условное наклонениечаксамчаксаңчаксачаксакчаксагызчаксалар
Условное наклонение (отр. форма)чакмасамчакмасаңчакмасачакмасакчакмасагызчакмасалар
Настояще-будущее времячагамчагасыңчагачагабызчагасызчагалар
Настояще-будущее время (отр. форма)чакмыймчакмыйсыңчакмыйчакмыйбызчакмыйсызчакмыйлар
Прошедшее категорическое вр.чактымчактыңчактычактыкчактыгызчакты(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)чакмадымчакмадыңчакмадычакмадыкчакмадыгызчакмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.чакканмынчаккансыңчакканчакканбызчаккансызчакканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)чакмаганмынчакмагансыңчакмаганчакмаганбызчакмагансызчакмаганнар
Будущее категорическое вр.чагачакмынчагачаксыңчагачакчагачакбызчагачаксызчагачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)чакмаячакмынчакмаячаксыңчакмаячакчакмаячакбызчакмаячаксызчакмаячаклар
Будущее неопределённое вр.чагармынчагарсыңчагарчагарбызчагарсызчагарлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)чакмам(ын)чакмассыңчакмасчакмабызчакмассызчакмаслар
I
перех.
  1. 1.
    жалить, ужалить (о пчеле, осе, скорпионе, змее); кусать, укусить, колоть, обжигать (о колющих, жгучих растениях)
    • кычыткан чакты — ужалила крапива
    • посл.елан чаккан баудан курыккан — пуганая ворона куста боится (букв. ужаленный змеёй боится верёвки)
  2. 2.
    перен.разг. ябедничать, наябедничать, доносить/донести на кого; см. тж. әләклә’ү
    ◊донос, ябеда
    • посл.чаккан үтерер, мактаган тергезер — ябеда убьёт, хвала вылечит
Устойчивые сочетания
II
перех.
высекать огонь, высечь искру (ударом по камню, кремню)
◊высекание
  • чакма чагу — высечь искру кресалом
  • посл.әйберне әйбергә катсаң заты беленер, ташны ташка чаксаң уты беленер — свойство вещей познаётся при сравнении, искра высекается при ударе кремня по кремню (букв. камня о камень)
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.чагучагулар
Прит.чагуныңчагуларның
Д.чагугачагуларга
В.чагунычагуларны
М.чагудачагуларда
Исх.чагуданчагулардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ечагуымчагуыбыз
2-ечагуыңчагуыгыз
3-ечагуычагулары
III
диал.
солнцепёк; место, куда падают прямые лучи солнца
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
IV
диал.
яркий, ясно виднеющийся; видный издалека