шом

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.шомшомнар
Прит.шомныңшомнарның
Д.шомгашомнарга
В.шомнышомнарны
М.шомдашомнарда
Исх.шомнаншомнардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ешомымшомыбыз
2-ешомыңшомыгыз
3-ешомышомнары
  1. 1.
    суеверный страх; опасение, тревога; предчувствие бедствий
    • бүгенге көн ниндидер шом эчендә үтте — (этот) день прошёл в какой-то тревоге
    • шом катыш курку — суеверный страх; страх с тревогой
  2. 2.
    диал.страшилище, чудовище; чёрт
  3. 3.
    1. а)
      опасность, угроза; бедствие; напасть
      • ил өстенә кара шом — напасть на страну
      • нинди шомнан хәбәр бирде ул — ? о каком бедствии он известил?
    2. б)
      диал.поветрие, болезни; лихорадка
Устойчивые сочетания
Фразеологизмы
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    отвратительный
  2. 2.
    несчастный, носящий клеймо несчастья; злосчастный
    • шом бала — злосчастный ребёнок