напасть

глаголРусско-татарский словарь, 2018
I
сов.на кого-что
  1. 1.
    һөҗүм итү, ташлану
    • напасть на прохожих — узып баручы кешеләргә ташлану
    • напасть на неприятельскую крепость — дошман крепостена һөҗүм итү
  2. 2.
    разг.(обрушиться с упрёками)ташлану; бәйләнү
    • напасть с бранью — ачуланып бәйләнү
  3. 3.
    очрату; табу
    • напасть на быстрое решение — тиз хәл итү юлы табу
    • напасть на интересную мысль в книге — китапта кызыклы фикер очрату
Фразеологизмы
II
сов.см. нападать
существительноеРусско-татарский словарь, 2018
III
ж.разг.
(беда)бәла, бәла-каза, бәхетсезлек, күңелсезлек
  • что это за напасть? — нинди бәхетсезлек инде бу?