шыраю

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәшыраергашыраймаска
Инфинитив на -мак/-мәкшыраймак
Имя действияшыраюшыраймау
Причастие настоящего временишыраючышыраймаучы
Причастие прошедшего временишырайганшыраймаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакшыраячакшыраймаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсышыраясышыраймыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аршыраершыраймас
Деепричастие сопутствия действиюшыраепшыраймыйча
Деепричастие предшествия действиюшырайганчышыраймаганчы
Деепричастие постдействияшырайгачшыраймагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениешырайыймшырайшырайсыншырайыйкшыраегызшырайсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)шыраймыймшыраймашыраймасыншыраймыйкшыраймагызшыраймасыннар
Условное наклонениешырайсамшырайсаңшырайсашырайсакшырайсагызшырайсалар
Условное наклонение (отр. форма)шыраймасамшыраймасаңшыраймасашыраймасакшыраймасагызшыраймасалар
Настояще-будущее времяшыраямшыраясыңшыраяшыраябызшыраясызшыраялар
Настояще-будущее время (отр. форма)шыраймыймшыраймыйсыңшыраймыйшыраймыйбызшыраймыйсызшыраймыйлар
Прошедшее категорическое вр.шырайдымшырайдыңшырайдышырайдыкшырайдыгызшырайдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)шыраймадымшыраймадыңшыраймадышыраймадыкшыраймадыгызшыраймадылар
Прошедшее неопределённое вр.шырайганмыншырайгансыңшырайганшырайганбызшырайгансызшырайганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)шыраймаганмыншыраймагансыңшыраймаганшыраймаганбызшыраймагансызшыраймаганнар
Будущее категорическое вр.шыраячакмыншыраячаксыңшыраячакшыраячакбызшыраячаксызшыраячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)шыраймаячакмыншыраймаячаксыңшыраймаячакшыраймаячакбызшыраймаячаксызшыраймаячаклар
Будущее неопределённое вр.шыраермыншыраерсыңшыраершыраербызшыраерсызшыраерлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)шыраймамшыраймассыңшыраймасшыраймабызшыраймассызшыраймаслар
неперех.
  1. 1.
    становиться/стать голым, пустым
    • шыраеп калган көзге басу — опустевшее осеннее поле
  2. 2.
    оголяться/оголиться, лишаться/лишиться листвы
    • агачлар шыраеп калган — деревья оголились
Устойчивые сочетания
  • шыраеп тору (утыру) — торчать, топорщиться, стоять (торчмя); выделяться
    • авыл яндырылган, корымлы морҗалар гына анда-санда шыраеп утыра — деревня сожжена, лишь местами торчат закоптелые печные трубы