юка

1.
1. а)
  тонкий (о плоских предметах — о доске, бумаге, льде, одеяле, слое чего-л.)
2. б)
  тонкий, негустой
  - юка чәч — негустые волосы (на голове)
2.
лёгкий (об одежде)
- юка кием — лёгкая одежда
3.
1. а)
  хрупкий, слабый, худенький (о телосложении)
  - юка гәүдә — хрупкое тело
  - юка беләк — худенькая рука
2. б)
  разг.слабый, слабенький (с оттенком презрения)
  - юка әле ул — он ещё слабенький
4.
перен.разг.неважный; скудный, убогий (о делах, результатах деятельности)
- эшең бик юка синең — скуден результат твоей деятельности
- юка тормыш — убогая жизнь

легко, налегке (об одежде, одеянии)

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

утсыз юка да кабармый — без огня и (самая) тонкая лепёшка не испечётся (как должно)