юлдаш
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | юлдаш | юлдашлар |
| Прит. | юлдашның | юлдашларның |
| Д. | юлдашка | юлдашларга |
| В. | юлдашны | юлдашларны |
| М. | юлдашта | юлдашларда |
| Исх. | юлдаштан | юлдашлардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | юлдашым | юлдашыбыз |
| 2-е | юлдашың | юлдашыгыз |
| 3-е | юлдашы | юлдашы |
- 1.
- 2.
- 3.
- (гомерлек юлдаш) — о супруге
- ул минем гомерлек юлдашым — он (она) — мой спутник (спутница) на всю жизнь
- (гомерлек юлдаш) — о супруге
- 4.поэт.о неживых предметах; проводник, сопроводитель; ангел-хранитель (в пути)
- якты уйлар юлдаш булсын сиңа — пусть светлые мысли будут ангелом-хранителем твоим
- мәхәббәтем юлдашың булсын — пусть моя любовь будет спутником (ангелом-хранителем) на твоём пути
Устойчивые сочетания
- юлдаш итү
- 1.
- 2.
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
являющийся спутником, попутчиком (в позитивном знач.)
- юлдаш егетләр — молодые люди, являющиеся спутниками кому