ялтырату

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәялтыратыргаялтыратмаска
Инфинитив на -мак/-мәкялтыратмак
Имя действияялтыратуялтыратмау
Причастие настоящего времениялтыратучыялтыратмаучы
Причастие прошедшего времениялтыратканялтыратмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакялтыратачакялтыратмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыялтыратасыялтыратмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арялтыратырялтыратмас
Деепричастие сопутствия действиюялтыратыпялтыратмыйча
Деепричастие предшествия действиюялтыратканчыялтыратмаганчы
Деепричастие постдействияялтыраткачялтыратмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеялтыратыймялтыратялтыратсынялтыратыйкялтыратыгызялтыратсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)ялтыратмыймялтыратмаялтыратмасынялтыратмыйкялтыратмагызялтыратмасыннар
Условное наклонениеялтыратсамялтыратсаңялтыратсаялтыратсакялтыратсагызялтыратсалар
Условное наклонение (отр. форма)ялтыратмасамялтыратмасаңялтыратмасаялтыратмасакялтыратмасагызялтыратмасалар
Настояще-будущее времяялтыратамялтыратасыңялтыратаялтыратабызялтыратасызялтыраталар
Настояще-будущее время (отр. форма)ялтыратмыймялтыратмыйсыңялтыратмыйялтыратмыйбызялтыратмыйсызялтыратмыйлар
Прошедшее категорическое вр.ялтыраттымялтыраттыңялтыраттыялтыраттыкялтыраттыгызялтыратты(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)ялтыратмадымялтыратмадыңялтыратмадыялтыратмадыкялтыратмадыгызялтыратмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.ялтыратканмынялтыраткансыңялтыратканялтыратканбызялтыраткансызялтыратканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)ялтыратмаганмынялтыратмагансыңялтыратмаганялтыратмаганбызялтыратмагансызялтыратмаганнар
Будущее категорическое вр.ялтыратачакмынялтыратачаксыңялтыратачакялтыратачакбызялтыратачаксызялтыратачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)ялтыратмаячакмынялтыратмаячаксыңялтыратмаячакялтыратмаячакбызялтыратмаячаксызялтыратмаячаклар
Будущее неопределённое вр.ялтыратырмынялтыратырсыңялтыратырялтыратырбызялтыратырсызялтыратырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)ялтыратмам(ын)ялтыратмассыңялтыратмасялтыратмабызялтыратмассызялтыратмаслар
перех.
  1. 1.
    освещать/осветить, озарять/озарить
    ◊освещение, озарение
    • яшен күкне-җирне ялтырата — молния освещает небо и землю
  2. 2.
    1. а)
      делать, сделать блестящим, придавать/придать блеск, наводить/навести лоск, глянец
      ◊придание блеска, наведение лоска, глянца
      • самавырны ялтырату — вычистить самовар до блеска
      • туфлиләрне ялтырату — навести лоск на туфли
    2. б)
      спец.лощить, вылощить, шлифовать, отшлифовать, полировать, отполировать, наводить/навести лоск, глянец
      ◊лощение, шлифовка, полировка; наведение лоска, глянца
      • паркетны ялтырату — вылощить паркет
      • кәгазьне ялтырату — лощить бумагу
  3. 3.
    в знач. нареч.ялтыратып чисто, блестяще, до блеска (вымыть, убираться, чистить и т. п.)
  4. 4.
    перен.показывать/показать, обнажать/обнажить, оголять/оголить (спину, плечо)
    ◊показ, обнажение, оголение
    • тешләрне ялтырату — обнажить зубы
  5. 5.
    обнажать/обнажить, вынимать/вынуть из ножен (штык, меч и т. п.)
    ◊обнажение
  6. 6.
    перен.блестеть, сверкать, играть глазами
  7. 7.
    перен.разг.стукнуть, трахнуть, двинуть (по щеке), давать/дать пощёчину
  8. 8.
    перен.разг.быстро съесть (выпить), слизнуть; уплетать/уплести
    • бер таба бәрәңгене ялтырату — уплетать сковородку картошки
  9. 9.
    перен.разг.дать пощёчину
Устойчивые сочетания