ятышлы

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
ятышлыракиң ятышлы
  1. 1.
    1. а)
      подходящий, приемлемый, отвечающий (определённым) требованиям
    2. б)
      удобный, ладный, подходящий, аккуратный (об орудиях труда)
  2. 2.
    ладный, удобный, хорошо подогнанный (по фигуре); складный
    • ятышлы кием — ладная одежда
  3. 3.
    складный, приятный, связный, гладкий (о речи)
    • күңелгә ятышлы әңгәмә — приятная беседа
    • колакка ятышлы сүз — приятные для слуха слова
  4. 4.
    разг. редко приглядный, приятный, симпатичный
    • ятышлы кыяфәт — симпатичный вид
  5. 5.
    с сущ. дат. п.подходящий, логичный, разумный, хороший, удовлетворяющий что; приемлемый для чего
    • акылга ятышлы киңәш — разумный совет
    • күңелгә ятышлы эш — приемлемая работа
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    ладно, удобно, хорошо подогнанно; складно
    • ятышлы тегелгән кием — ладно сшитая одежда
    • ятышлы тегелгән итекләр — удобно сшитые сапоги
  2. 2.
    приятно, воспитанно
    • ятышлы кылану — вести себя воспитанно
  3. 3.
    складно, гладко, связно
    • ятышлы сөйләү — говорить складно (гладко)
    • ятышлы эшләү — складно сделать