Suzlek
тат → рус
әвәрә
предикатив
Татарско-русский словарь, 2007
увлечён, занят чем
ул үз эше белән әвәрә
— он увлечён своим делом‚ әвәрә булу заниматься, быть занятым чем-л.; увлекаться, заняться чем проводить время за чем-л.
вак-төяк эшләр белән әвәрә булу
— заниматься пустяками
Фразеологизмы
әвәрә итү (кылу)
—
надоедать
,
докучать
,
донимать
кого
әвәрә килү
1.
возиться
с чем-л.,
копошиться
, кропотливо
заниматься
чем-л. (не очень достойным)
2.
копошиться
,
кишеть
,
сновать
3.
носиться
как
с писаной торбой (о незначительных вещах)