Suzlek
тат → рус
әҗәл
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
әҗәл
әҗәлләр
Прит.
әҗәлнең
әҗәлләрнең
Д.
әҗәлгә
әҗәлләргә
В.
әҗәлне
әҗәлләрне
М.
әҗәлдә
әҗәлләрдә
Исх.
әҗәлдән
әҗәлләрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
ем
ебез
2-е
ең
егез
3-е
е
әҗәлләре
1.
смертный
час
,
смерть
,
кончина
үз әҗәле белән үлү
— умереть своей смертью
погов.
әҗәл җитми үлмиләр
— прежде смерти не умрёшь
ещё 2
2.
агония
әҗәл тартышы
— предсмертная агония
әҗәл эчендә (хәлендә)
— в агонии, при последнем издыхании
Устойчивые сочетания
әҗәл даруы
1.
лекарство
от смерти
2.
перен.
очень
редкая, уникальная
вещь
әҗәл тагарагы
—
чёлн
, ненадёжное
судёнышко
әҗәл түшәгендә (яту)
—
лежать
на смертном одре
әҗәл хастасы
—
болезнь
со смертельным исходом
әҗәл эчендә яту
—
лежать
(
быть
) при смерти, в агонии
Викисловарь