вес

существительноеРусско-татарский словарь, 2018

I

м.

вес продуктов — азык-төлекнең авырлыгы
определить вес — авырлыгын билгеләү

Фразеологизмы

вес брутто — брутто авырлыгы, алыкман (савыты, төргәге белән бергә товар, азык авырлыгы)
вес нетто — нетто авырлыгы (савытыннан, төргәгеннән башка товар, азык авырлыгы)
живой вес (животного) — тулаем (тере) авырлык (хайванның)
на вес золота — алтын бәрабәренә (бик кыйммәт)

II

м.

Устойчивые сочетания

держать на весу — асылынган хәлдә [килеш] тоту
держать ноги на весу — аякларны асылынган хәлдә тоту