взять

глаголРусско-татарский словарь, 2018
сов.
  1. 1.
    кого-чтоалу
    • взять за руку — кулдан (тотып) алу
    • взять деньги — акча алу
  2. 2.
    кого-что(нанять)яллау, алу
    • взять напрокат — кулланып тору өчен алу
    • взять такси — такси алу
  3. 3.
    что(купить)алу, сатып алу
    • взять за большую сумму — зур суммага сатып алу
    • взять билет — билет алу
  4. 4.
    кого-что(арестовать)кулга алу
    • взять вора — каракны кулга алу, эләктерү, тоту
    • взять преступника — җинаятьчене кулга алу
  5. 5.
    чемалдыру
    • взять лаской — наз белән алдыру
    • взять смелостью — кыюлык белән алдыру
  6. 6.
    (с союзами да, и, да и)тоту
    • взять и подарить — тотарга да бүләк итәргә
    • возьми да скажи — тот та әйт
Фразеологизмы