Suzlek
рус → тат
вокруг
наречие
Русско-татарский словарь, 2018
1.
нареч.
тирәли
,
әйләнә-тирәдә
,
тирә-юньдә
оглянуться вокруг
— тирә-юньгә күз салу
вокруг ни души
— әйләнәтирәдә бер кеше дә юк
2.
предлог
с род. п.
тирәсендә, әйләнәсендә;
тирәли
вокруг ёлки
— чыршы тирәли
вокруг дома
— өй тирәли
ещё 1
3.
предлог
с род. п.
тирәсендә,
хакында
;
турында
разговор шёл вокруг политики
— сүз сәясәт тирәсендә барды
споры вокруг какого-л. вопроса
— нинди дә булса мәсьәлә хакында бәхәсләр
Фразеологизмы
вокруг да около
—
асылын
аңламыйча
,
өстән-өстән
генә
,
өстән
йөзү
вокруг пальца обвести
— ≈ кого
төп
башына
утырту
,
кәкре
каенга
терәтү