выбрать

глаголРусско-татарский словарь, 2018
сов.
  1. 1.
    кого-чтосайлау, сайлап алу
    • выбрать книгу — китап сайлап алу
    • выбрать профессию — профессия сайлау
  2. 2.
    кого-чтосайлау, сайлап кую
    • выбрать депутатов — депутатлар сайлау
    • выбрать председателя — рәис сайлау
  3. 3.
    алу, алып бетерү
    • выбрать незрелые ягоды — өлгермәгән җиләкләрне алу
    • выбрать всё из ящика — тартмадан барысын да алып бетерү
  4. 4.
    чтокүтәрү, тартып алу, тартып чыгару
    • выбрать невод — елымны тартып чыгару
    • выбрать якорь — якорьны күтәрү
  5. 5.
    чточүпләү; чүпләп, сайлап алу, тазарту
    • выбрать сор из семян — орлыктан чүпне чүпләп алу
  6. 6.
    чторазг.табу, табып алу
    • выбрать удобный момент — уңайлы мизгелне табу
    • выбрать свободную минуту — буш вакыт табу