Suzlek
рус → тат
вывести
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
кого-что
чыгару
,
алып
чыгу
вывести на прогулку
— йөрергә чыгару
вывести детей в сад
— балаларны бакчага чыгару
ещё 1
2.
кого-что
чыгару
вывести из группы
— төркемнән чыгару
вывести из игры
— уеннан чыгару
ещё 1
3.
что
чыгару
вывести новое правило
— яңа кагыйдә чыгару
вывести формулу
— формула чыгару
4.
чыгару
вывести утят
— үрдәк бәпкәләре чыгару
вывести цыплят
— чебиләр чыгару
5.
кого-что
китереп
чыгару
,
барлыкка
китерү
вывести новый сорт яблок
— яңа сорт алма китереп чыгару
вывести новую породу коров
— сыерларның яңа токымын чыгару
6.
что
(построить)
төзү
,
ясау
,
салу
,
чыгару
вывести фундамент
— фундамент төзү
7.
кого-что
(уничтожить)
бетерү
,
юкка
чыгару
вывести сорняки
— чүп үләннәрен бетерү
вывести пятно
— тапны бетерү
8.
что
(старательно написать)
чыгару
,
язып
кую
9.
кого-что
(изобразить)
тасвирлау
,
сурәтләү
вывести в произведении героя
— әсәрдә батырны сурәтләү
вывести в романе нового человека
— романда яңа кешене тасвирлау
Фразеологизмы
вывести отметку
—
билге
чыгару
вывести наружу
—
тышка
чыгару
вывести в люди
—
кеше
итү
вывести из равновесия
— чыгырыннан
чыгару
вывести из себя
— чыгырыннан
чыгару
ещё 3