Suzlek
рус → тат
занести
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
кого-что
(узып барышлый, юл уңаенда)
кертү
,
кертеп
чыгу
товарищ занёс мне книгу
— иптәшем миңа китап кертеп чыкты
занести бабушке фрукты
— әбигә җиләк-җимеш кертеп чыгу
2.
кого-что
кертү
,
теркәү
,
язып
кую
занести в список
— исемлеккә кертү
занести мнение в протокол чьё-л.
— берәр кешенең фикерен беркетмәгә язып кую
3.
безл.
кого-что
басу
,
каплау
снегом занесло дорогу
— юлны кар баскан
ветер занёс пылью весь город
— җил бөтен шәһәрне тузан белән каплаган
4.
что
күтәрү
занести саблю
— кылыч күтәрү
5.
что
күчереп
кую
,
күтәреп
күчереп
кую
занести конец бревна
— бүрәнәнең башын күтәреп күчереп кую
6.
кого-что
илтеп
кертү