Suzlek
рус → тат
миленький
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
разг.
1.
сөйкемле
,
күркәм
;
матур
миленькое платьице
— матур күлмәк
миленькая девочка
— сөйкемле кыз
2.
(дорогой, любимый)
сөйкемле
,
кадерле
мой миленький сынок
— минем кадерле улым
мой миленький дружок
— минем сөекле дустым
3.
(при обращении)
сөеклем
,
җаным
,
иркәм
приезжай, мой миленький!
— кил, сөеклем!
Фразеологизмы
как миленький
1.
(беспрекословно)
берсүзсез
,
бер
сүз
әйтмичә
2.
(без препятствий)
бернинди
каршылыксыз
миленькое дело!
—
менә
сиңа
мә
!,
менә
сиңа
кирәк
булса
!