непоправимый

прилагательноеРусско-татарский словарь, 2018

төзелмәс, төзәтергә мөмкин булмаган, төзәтеп булмый торган; төзәтергә кыен булган

непоправимый вред — төзәтеп булмый торган зыян
непоправимая ошибка — төзәтергә мөмкин булмаган хата