Suzlek
рус → тат
почему
наречие
Русско-татарский словарь, 2018
1.
вопр.
ни
сәбәптән
,
нигә
,
ни
өчен
почему не звонишь?
— нигә шалтыратмыйсың?
2.
относ.
разг.
шуның
өчен
,
шуңа
күрә
сапоги износились, почему и купила новые
— итек тузды, шуңа күрә яңаны алдым
забыл адрес, почему и не писал
— адресын онытканмын, шуның өчен язмадым
3.
относ.
нилектән
она злая, вот почему и не замужем
— ул усал, менә нилектән кияүдә(гә чыкмаган) түгел
вот почему он долго не писал
— менә нилектән ул озак хат язмаган