путать

чточуалту, чәбәләндерү

• путать пряжу — эрләгән җепне чуалту
• путать волосы — чәчне чуалту

чтобутау, чуалту, саташтыру

• путать планы — планнарны бутау

кого-чтобутау, буташтыру, башын чуалту, саташтыру, ялгыштыру

• путать кого-л. вопросами — сораулар биреп саташтыру

что и без доп.(рассказывать неточно)бутау, ялгышу

• да всё ты путаешь — ялгышасың син!
• он что-то тут путает — ул монда нәрсәдер бутый

кого-что разг.(делать соучастником)бутау, катнаштыру

• путать кого-л. в грязную историю — кемне дә булса начар эшкә катнаштыру
• путать кого-л. в неблаговидное дело — кемнедер начар эшкә тарту

кого-чтобутау, буташтыру, саташтыру

• путать чьи-л. имена — исемнәрен бутау
• путать лица актёров — актёрларның йөзләрен буташтыру

кого-что(надевать путы)тышаулау; кешәнләү

• путать следы — эзне яшерү