Suzlek
рус → тат
сквозить
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
несов.
1.
күренү
,
күренеп
тору
;
үтеп
керү
солнце сквозит через ставни
— кояш тәрәзә капкачлары аша үтеп керә
через щель сквозит свет
— ярыктан яктылык үтеп керә
2.
перен.
сизелеп
(
беленеп
)
тору
,
сизелү
,
беленү
в словах подруги сквозит тоска о прошлом
— дус кызның сүзләрендә үткәннәрне сагыну сизелә
в его ответе сквозит раздражение
— җавабында ярсыганлыгы сизелеп тора
3.
безл.
үтәли
җил
өрү
,
үтәли
җил
йөрү
здесь сквозит
— монда үтәли җил йөри