Suzlek
тат → рус
җил
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
җил
җилләр
Прит.
җилнең
җилләрнең
Д.
җилгә
җилләргә
В.
җилне
җилләрне
М.
җилдә
җилләрдә
Исх.
җилдән
җилләрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
ем
ебез
2-е
ең
егез
3-е
е
җилләре
1.
ветер
◊
ветровой
;
ветряной
җил чыкты
— поднялся ветер
җил басылды (тынды)
— ветер стих, ветер улёгся
ещё 7
2.
перен.
веяние
,
ветер
азатлык җилләре
— ветры свободы
3.
перен.
разг.
воздействие
,
действие
,
влияние
Устойчивые сочетания
җил капка
— жердяные
ворота
җил оясы
— ветреное
место
, ветродуй
җил сындырыгы
— ветролом
җил тегермәне
— ветряная
мельница
,
ветряк
җил уңаена
—
прям.
перен.
по ветру
ещё 3
Фразеологизмы
җил алгандай
—
как
ветром сдуло
җил алу
—
продувать
,
остыть
җил ашау
1.
обветреть
2.
выветриться
җил җитмәс (ат)
— быстроногий (конь)
җил искән якка аву
1.
держать
нос
по ветру
2.
идти
,
куда
ветер
(по) дует
ещё 11
Викисловарь