Suzlek
рус → тат
ужасно
наречие
Русско-татарский словарь, 2018
1.
(скверно)
бик
яман
,
коточкыч
чувствовать себя ужасно
— үзеңне бик яман хис итү
это еще не так ужасно
— бу әле бик үк коточкыч түгел
2.
прост.
(очень, чрезмерно)
бик
,
бик
тә
,
гаять
дәрәҗәдә
,
чиксез
ужасно переживать
— бик тә борчылу
я ужасно рад
— мин чиксез шатмын
3.
в знач. сказ.
коточкыч
хәл
,
бик
яман
остаться одному ужасно
— берүзең калу бик яман
что ужасно!
— коточкыч хәл бу!