агулау

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәагуларгаагуламаска
Инфинитив на -мак/-мәкагуламак
Имя действияагулауагуламау
Причастие настоящего времениагулаучыагуламаучы
Причастие прошедшего времениагулаганагуламаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакагулаячакагуламаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыагулыйсыагуламыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арагуларагуламас
Деепричастие сопутствия действиюагулапагуламыйча
Деепричастие предшествия действиюагулаганчыагуламаганчы
Деепричастие постдействияагулагачагуламагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеагулыймагулаагуласынагулыйкагулагызагуласыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)агуламыймагуламаагуламасынагуламыйкагуламагызагуламасыннар
Условное наклонениеагуласамагуласаңагуласаагуласакагуласагызагуласалар
Условное наклонение (отр. форма)агуламасамагуламасаңагуламасаагуламасакагуламасагызагуламасалар
Настояще-будущее времяагулыймагулыйсыңагулыйагулыйбызагулыйсызагулыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)агуламыймагуламыйсыңагуламыйагуламыйбызагуламыйсызагуламыйлар
Прошедшее категорическое вр.агуладымагуладыңагуладыагуладыкагуладыгызагулады(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)агуламадымагуламадыңагуламадыагуламадыкагуламадыгызагуламады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.агулаганмынагулагансыңагулаганагулаганбызагулагансызагулаганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)агуламаганмынагуламагансыңагуламаганагуламаганбызагуламагансызагуламаганнар
Будущее категорическое вр.агулаячакмынагулаячаксыңагулаячакагулаячакбызагулаячаксызагулаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)агуламаячакмынагуламаячаксыңагуламаячакагуламаячакбызагуламаячаксызагуламаячаклар
Будущее неопределённое вр.агулармынагуларсыңагуларагуларбызагуларсызагуларлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)агуламам(ын)агуламассыңагуламасагуламабызагуламассызагуламаслар
перех.
  1. 1.
    1. а)
      отравлять/отравить, отравливать (о ядовитых веществах, газах, испортившихся продуктах и т.п.)
      ◊отравление
    2. б)
      отравлять, травить (ядом, отравой, газом); стравливать/стравить прост.; (слегка) подтравливать/подтравить
      ◊подтравка
      • зарарлы бөҗәкләрне агулау — травить насекомых-вредителей
  2. 2.
    прям.перен. отравлять/отравить, травить, заражать/заразить (кровь, организм алкоголем, воздух табачным дымом); дурманить, задурманивать/ задурманить, одурманивать/одурманить (религией)
    ◊отравление, заражение; одурманивание
    • парлары белән тирә-юньне агулап тора торган сулык — водоём, отравляющий своими испарениями всю окрестность
    • үпкәне агулый торган шәһәр һавасы — городской воздух, отравляющий лёгкие
  3. 3.
    с.-х.протравливать, протравлять/протравить (семена для посева, фруктовые деревья)
    ◊протравливание/протравление, протравка
    • ярым корылай агулау — полусухое протравление
    • термик агулау — термическая протравка
Устойчивые сочетания