аксау

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәаксаргааксамаска
Инфинитив на -мак/-мәкаксамак
Имя действияаксауаксамау
Причастие настоящего времениаксаучыаксамаучы
Причастие прошедшего времениаксаганаксамаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакаксаячакаксамаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыаксыйсыаксамыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-араксараксамас
Деепричастие сопутствия действиюаксапаксамыйча
Деепричастие предшествия действиюаксаганчыаксамаганчы
Деепричастие постдействияаксагачаксамагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениеаксыймаксааксасынаксыйкаксагызаксасыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)аксамыймаксамааксамасынаксамыйкаксамагызаксамасыннар
Условное наклонениеаксасамаксасаңаксасааксасакаксасагызаксасалар
Условное наклонение (отр. форма)аксамасамаксамасаңаксамасааксамасакаксамасагызаксамасалар
Настояще-будущее времяаксыймаксыйсыңаксыйаксыйбызаксыйсызаксыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)аксамыймаксамыйсыңаксамыйаксамыйбызаксамыйсызаксамыйлар
Прошедшее категорическое вр.аксадымаксадыңаксадыаксадыкаксадыгызаксады(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)аксамадымаксамадыңаксамадыаксамадыкаксамадыгызаксамады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.аксаганмынаксагансыңаксаганаксаганбызаксагансызаксаганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)аксамаганмынаксамагансыңаксамаганаксамаганбызаксамагансызаксамаганнар
Будущее категорическое вр.аксаячакмынаксаячаксыңаксаячакаксаячакбызаксаячаксызаксаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)аксамаячакмынаксамаячаксыңаксамаячакаксамаячакбызаксамаячаксызаксамаячаклар
Будущее неопределённое вр.аксармынаксарсыңаксараксарбызаксарсызаксарлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)аксамам(ын)аксамассыңаксамасаксамабызаксамассызаксамаслар
неперех.
  1. 1.
    хрометь, охрометь, захромать; становиться (стать) хромым (о человеке, животном, ноге, лапе); становиться (стать) хромоногим (хромоножкой)
    • имгәнеп аксау — охрометь от (после) ушиба; стать (остаться) хромым от (после) ушиба
    • сугыштан аксап кайту — вернуться хромым с войны
  2. 2.
    1. а)
      хромать, нахрамывать прост. (о человеке, животном, о ноге, лапе)
      ◊хромота
      • аксавыңны сиздермәскә тырышып атлау — шагать, стараясь не выдать свою хромоту
    2. б)
      (слегка) прихрамывать, похрамывать, припадать
      ◊прихрамывание, похрамывание; припадание
      • уң якка аксау — прихрамывать (припадать) на правую ногу
  3. 3.
    • в знач. нареч.аксап — см. аксаклап
  4. 4.
    перен.(о деле, дисциплине, транспорте, качестве продукции; в работе, учёбе и т. п.)
    • техник осталык ягы аксый — техническое мастерство хромает
Устойчивые сочетания
  • аксап алу — похромать
  • аксап йөрү — см. аксау 2
  • аксап калу — см. аксау 1
  • аксап китү
    1. 1.
      захромать, прихромать (о человеке, животном, о ноге)
    2. 2.
      перен.захромать (о человеке, работе, порядке)
  • аксый башлау — прям.перен.захромать
Фразеологизмы