алай
местоимениеТатарско-русский словарь, 2007
указ.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- в дат. п.алайга — до этого (того, такого)
- алайга ук барып җитмәстер аларның бәхәсләре — до этого, видимо, не дойдут их споры
- в дат. п.алайга — до этого (того, такого)
Фразеологизмы
- алай бик... — не очень-то, не особенно, не особенно-то
- алай (бик) һаваланма — не очень-то зазнавайся
- алай булгач
- 1.см. алайса
- 2.см. алайга китсә
- 1.
- алай булса — см. алайса
- алай гына — просто так, так только; (просто) так
- алай гына күндереп булмый аны — его просто так не уговоришь
- алай гына мулла (патша) кызында да була — см. андый гына мулла кызында да була
в знач.
см. алай бик, алай гына 2. алайга туда, в (на) ту сторону (смотреть, пойти, повернуть голову)
- алайга барасы түгел — не туда надо идти; 3. так, таким образом
- әгәр эшләр алай барса — если дела так пойдут
междометиеТатарско-русский словарь, 2007