заман

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.заманзаманнар
Прит.заманныңзаманнарның
Д.замангазаманнарга
В.заманнызаманнарны
М.замандазаманнарда
Исх.заманнанзаманнардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-езаманымзаманыбыз
2-езаманыңзаманыгыз
3-езаманызаманнары
  1. 1.
    время; времена; эпоха; век; период
    • авыр заман — трудное время
    • сугыш заманы — военное время
  2. 2.
    см. замана
    • заманга аваздаш (аһәңдәш) — созвучный времени
    • заман таләбе — требование времени; дух времени
  3. 3.
    разг.время, пора
    • ул заманда миңа 10 яшь кенә иде — в то время мне было только 10 лет
  4. 4.
    грам.
    1. а)
      время (грамматическое, настоящее, прошедшее, будущее)
      ◊временной
      • заман категориясе — категория времени
      • заман күрсәткече — показатель времени
  5. 5.
    1. а)
      во времена ханов
    2. б)
      перен.при царе Горохе; когда-то в далёком прошлом
    • в ф. местно-вр.заманында — при (когда был жив кто-то)
      • Пётр I заманында — при Петре I
      • хан заманында
Устойчивые сочетания