Suzlek
рус → тат
конец
существительное
Русско-татарский словарь, 2018
м.
1.
оч
конец улицы
— урам очы
конец палки
— таяк очы
ещё 1
2.
азак
,
ахыр
,
соң
конец года
— ел ахыры
к концу дня
— көн азагына таба
3.
(концовка)
ахыр
,
азак
,
соңгы
өлеш
конец книги
— китапның ахыры
4.
перен.
үлем
,
әҗәл
конец больного
— авыруның үлеме
5.
чик
положить конец чему-л.
— нинди дә булса эшкә чик кую
Фразеологизмы
без конца
—
бик
күп
,
иге-чиге
юк
,
бик
озак
в конце концов
—
ахыр
чиктә
,
ниһаять
,
бара
торгач
до конца
— ахырына
кадәр
,
беткәнче
из конца в конец
—
бер
башыннан
икенче
башына,
аркылыга-буйга
концов не найти
—
очына
чыга
алмау
, рәтен
таба
алмау
, рәтенә
чыга
алмау
ещё 6