кимү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәкимергәкиммәскә
Инфинитив на -мак/-мәккиммәк
Имя действиякимүкиммәү
Причастие настоящего временикимүчекиммәүче
Причастие прошедшего временикимгәнкиммәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаккимәчәккиммәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыкимәсекиммисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аркимеркиммәс
Деепричастие сопутствия действиюкимепкиммичә
Деепричастие предшествия действиюкимгәнчекиммәгәнче
Деепричастие постдействиякимгәчкиммәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениекимимкимкимсенкимиккимегезкимсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)киммимкиммәкиммәсенкиммиккиммәгезкиммәсеннәр
Условное наклонениекимсәмкимсәңкимсәкимсәккимсәгезкимсәләр
Условное наклонение (отр. форма)киммәсәмкиммәсәңкиммәсәкиммәсәккиммәсәгезкиммәсәләр
Настояще-будущее времякимәмкимәсеңкимәкимәбезкимәсезкимәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)киммимкиммисеңкиммикиммибезкиммисезкиммиләр
Прошедшее категорическое вр.кимдемкимдеңкимдекимдеккимдегезкимде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)киммәдемкиммәдеңкиммәдекиммәдеккиммәдегезкиммәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.кимгәнменкимгәнсеңкимгәнкимгәнбезкимгәнсезкимгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)киммәгәнменкиммәгәнсеңкиммәгәнкиммәгәнбезкиммәгәнсезкиммәгәннәр
Будущее категорическое вр.кимәчәкменкимәчәксеңкимәчәккимәчәкбезкимәчәксезкимәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)киммәячәкменкиммәячәксеңкиммәячәккиммәячәкбезкиммәячәксезкиммәячәкләр
Будущее неопределённое вр.кимерменкимерсеңкимеркимербезкимерсезкимерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)киммәм(ен)киммәссеңкиммәскиммәбезкиммәссезкиммәсләр
неперех.
  1. 1.
    1. а)
      уменьшаться/уменьшиться, убавляться/убавиться, сокращаться/сократиться (о количестве и размерах), убывать/убыть (о количестве и числе), редеть, поредеть
      ◊уменьшение, убавление, убыль
      • табыш бермә-бер кимеде — доход уменьшился наполовину
      • чыгымнар кимеде — сократились расходы
    2. б)
      перен.скудеть, оскудеть/оскуднеть; таять, растаять
      • запаслар кимеде — запасы растаяли
      • байлык кимеде — оскудело богатство
  2. 2.
    снижаться/снизиться, понижаться/понизиться (о ценах, температуре и т. п.)
    ◊снижение, понижение
    • базар бәяләре кимеде — цены на базаре снизились
  3. 3.
    падать, упасть, снижаться/снизиться, понижаться/понизиться, сбавляться/сбавиться (о степени, темпе, мощности, скорости и т. п.)
    ◊спад, снижение, понижение
    • әкренләп ыгы-зыгы кимеде — потихоньку суета спала
    • үргә менгәндә поездның тизлеге кимеде — на подъёме скорость поезда убавилась
  4. 4.
    спадать/спасть, сбывать/сбыть (об уровне воды); убывать/убыть, убавляться/убавиться (в объёме, уровне, силе чего-л.)
    ◊спад, убывание, убыль
    • кичкә таба эсселек кимеде — к вечеру жара спала
    • кулдагы шеш кимеде — опухоль на руке спала
  5. 5.
    убавить в чём-л., сбавить в чём-л., похудеть
    • бер атнада ике килограммга кимү — за неделю сбавить в весе два килограмма (похудеть на два килограмма)