Suzlek
рус → тат
упасть
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
егылу
,
егылып
төшү
упасть в воду
— суга егылып төшү
упасть с лошади
— ат өстеннән егылып төшү
2.
(о небесных телах)
атылу
звезда упала
— йолдыз атылды
3.
түбәнәю
,
кимү
,
азаю
,
төшү
температура у больного упала
— авыруның температурасы төшкән
цены упали
— бәяләр төште
4.
салынып
төшү
,
төшү
его голова бессильно упала на плечо
— башы хәлсезләнеп иңбашына төшкән
косы упали на грудь
— чәч толымнары күкрәгенә салынып төшкән
5.
начарлану
,
китү
,
кырылу
,
төшү
дисциплина упала
— тәртип начарланды
настроение упало
— кәефем кырылды
Фразеологизмы
упасть в глазах
—
кого
чьих
дәрәҗәсе
төшү
;
абруе
төшү
упасть в обморок
—
һуштан
язу
упасть духом
—
рух
төшү